Der Ursprung des Namens

Der Name Hilongos ist abgeleitet aus der Sprache „Ilonggo“ (spanisch „ilongo“). Diese Sprache ist ein Philippinischer Dialekt den man in den Regionen Iloilo, Negros Occidental und Capiz vorfindet. Er wird aber auch in anderen Provinzen der Panay Inselgruppe gesprochen, sowie in Antique, Aklan, Guimaras und weiten Teilen von Mindanao inklusive Koronadal City, South Cotabato, Sultan Kudarat und Teilen von Nord Cotabato gesprochen.

Dieser Dialekt gehört zur Gruppe der Austronesischen Sprache und weist auf die ethnolinguistische Gruppe der Ureinwohner (5.000 v.C. – 2.000 v.C.) von Iloilo hin. Wir wollen dieses nicht näher beleuchten, da sich der Historiker William Henry Scott mit der Ansiedlung dieser Sprache näher auseinandergesetzt hat. Die Besonderheit ist ihr singender Tonfall wie man ihn auch in der italienischen Sprache vorfindet, die von einer großen Anzahl chinesischer Mestizen (Mestizos de Sangley) gesprochen wird.

Wenn man sich das Verbreitungsgebiet einmal näher betrachtet, so stellt man fest, dass diese Regionen, die keine zusammenhängende geologische Fläche aufweisen, deckungsgleich mit den damalig bekannten Handelszentren des 9. – 14. Jahrhunderts sind.

Dieser Dialekt wurde als Handelssprache benutzt um unterschiedlichste Waren anzukaufen oder auszutauschen. Mit höchst anzunehmender Sicherheit haben umliegende Bewohner der Bergregionen und das Fischervolk, die ihre Waren feil boten oder eintauschen wollten, anderen Bauern und Händlern gesagt: „Geh doch zu denen die Ilongo reden, zu den Ilongos unten am großen Fluss, dort kannst Du Deine Waren eintauschen.“ Zu genau den Bewohnern, die ausschließlich darauf spezialisiert waren regen Handel mit weiteren Handelszentren auf Borneo (Indonesien), Malaysia, Thailand, Vietnam und China zu pflegen. Ein weiteres Zeichen dafür, dass Hilongos bereits vor mehr als 1000 Jahren eine wichtige Rolle als Handelszentrum spielte.

Die Spanier waren es, die diesen Namen aufgriffen und niederschrieben. Da sie aber in ihrem Sprachgebrauch kein „H“ sprechen bezeichneten Sie die Ortschaft in der Niederschrift als

HILONGOS